Blue On Line n. 9



Il catalogo è questo
This is the catalogue
Sergio Di Paolo

3 Il cambiamento che ci chiede la crisi
The economic crisis calls for radical changes
Anna Castellano

Interview Interviste

8 Claudio Burlando:
“Io? Non racconto mai bugie”
“Me? I never tell lies”
Jada C Ferrero

16 Michelle ma belle
Michelle ma belle
Eliana Quattrini

Visual Visuali

22 Genova sotto la neve
Genoa covered in snow

 

Cover Story

26 Non è Natale senza frutta secca
Christmas isn't Christmas without dried fruit
Nanni Basso

33 Tre giganti Liguri
Three Ligurian giants
Ferruccio Repetti

38 Le botteghe della tradizione
Tradition for sale
Anna Sansa

53 Buon Cappon Magro!
A most excellent Cappon Magro!
Sara Di Paolo

News Cultura

57 Manager e musicisti
Managers and musicians
Matteo Macor

61 Il "Cannone" guardato a vista
The "Cannon" is kept under close watch
Matteo Macor

65 Genova, prima e dopo il muro di Berlino
Genoa, before and after the Berlin Wall
Matteo Macor
70 Scandroglio: il problema è l'occupazione
The problem is employment
Ferruccio Repetti
71 Basso: giovane ma vincente
Young but winning
Silvia Neonato
73 Pedalando in Liguria
Pedaling in Liguria

Reportage 

78 Etica & Fatturato
Ethics & revenue
Renzo Raffaelli

84 A scienza e cultura pensa Caterina
Caterina's thinking about science and culture
Ornella D'Alessio

Survey Rubriche

86 Bimbi - Dinosauri del castello di Lerici 
Children - The dinosaurs of Lerici Castle
Lucia Compagnino

88 Libri - Borghesi di una volta, a Genova
Books - The once Bourgeois, in Genoa
Alberto Leiss

90 Gallerie - Un'ecografia per raccontare l'uomo
Galleries - An ultrasound toexplore our existence
Francesca Traverso

92 Frivolezze - Idee per regali speciali
Frivolities -Special gift ideas
Ornella D’Alessio

Focus

96 In questo numero
In This Issue